Hoşgeldiniz

Tüm özelliklerimizi kullanmak için şimdi bize katılın. Kayıt olduktan ve giriş yaptıktan sonra, konular oluşturabilir, mevcut konulara cevaplar gönderebilir, üyelerinize itibar verebilir, kendi özel mesajlaşma sisteminizi alabilir ve çok daha fazlasını yapabilirsiniz. Aynı zamanda ücretsiz stickerimizden de faydalanabilirsiniz.

Nasıl Bi Alakadır. ??

YCO

Kayıtlı Üye
Katılım
26 Ağu 2009
Mesajlar
22,339
Puanları
48
karga tulumba deyiminin kargayla, tulumbayla ya da her 2'siyle ne alakası var allah aşkına. ??
bu konuda deyim dağarcığı geniş üyelerimizden aydınlatıcı bi açıklama bekliyorum.. :)

teşekkürler..
 

glenfiddich

Kayıtlı Üye
Katılım
28 Ağu 2009
Mesajlar
1,136
Puanları
36
Deyim dilimize İtalyanca "Carga la tromba"dan geçmiştir. Yelkenleri topla demekmiş. Harbi ne alaka.
 

cckoc

Kayıtlı Üye
Katılım
15 Eki 2009
Mesajlar
1,121
Puanları
38
Osmanlı İtalyayı kuşattığında öğrenmiştir:)
 

kaya5789

Kayıtlı Üye
Katılım
26 Eyl 2009
Mesajlar
1,882
Puanları
38
"Birkaç kişinin, birini apar topar bir yere götürmesi anlamında kullanılan "Karga tulumba götürmek" deyiminin ne kargayla ne de tulumbayla ilgisi var.

Deyim dilimize İtalyanca "Carga la tromba"dan geçmiştir. Bir gemici terimidir ve "Yelkenleri indirip topla." demektir. Yelkenlerin hızlıca indirilip toplanmasından dolayı dilimizde böyle bir anlam kazanmıştır.

Meğer her şey bir yanlış anlamaymış. :) Yine de benzetmeye sözüm yok, çok yaratıcı... :) "

Yukarıda ibrahim de bahsetmiş zaten.
 

YCO

Kayıtlı Üye
Katılım
26 Ağu 2009
Mesajlar
22,339
Puanları
48
iyi de yelkenler toplanıp kaçılmaz ki..
ya da karga tulumba kaçırılan adam kendi kendine yapmıyo bunu..yapılıyo.. :D
 

koraybilge

Kayıtlı Üye
Katılım
26 Ağu 2009
Mesajlar
1,460
Puanları
38
konu başlığını sana sormak istiyorum yiğit:)
 

mayham85

Kayıtlı Üye
Katılım
26 Ağu 2009
Mesajlar
3,915
Puanları
48
yiğti bu aralar çok canın sıkılıyor senin anlaşıldı :) sen bi konyaya gitte sende rahatla bizde :D
 
Üst Alt